Οι Μέρες, Η' καλύπτουν τρία χρόνια, από τον Ιανουάριο του 1961 ως και τον Δεκέμβριο του 1963, όμως τη μερίδα τον λέοντος την έχουν οι πρώτοι δεκαοκτώ μήνες, που ήταν και οι τελευταίοι της πενταετούς θητείας του Σεφέρη ως πρέσβη στη Μ. Βρετανία. Θα μπορούσε να πει κανείς πως, παρά το φόρτο εργασίας και τα προβλήματα υγείας που αντιμετώπιζε, η περίοδος αυτή ήταν η καλύτερη της ύστερης θητείας του. Αν και ποτέ δεν έπαψε να ανησυχεί για το μέλλον της νεοσύστατης Κυπριακής Δημοκρατίας, το Κυπριακό που υπήρξε το κυριότερο μέλημά του τα προηγούμενα χρόνια δεν τον απασχολούσε πια υπηρεσιακώς. Επιπλέον, το γενικότερο κλίμα είχε αλλάξει: μια ατμόσφαιρα καλής θέλησης επικρατούσε στο Λονδίνο, που τού ήταν ιδιαίτερα ευπρόσδεκτη γιατί του είχε στοιχίσει η έλλειψή της. Πολλά έχουν γραφτεί κατά καιρούς για τον Σεφέρη και την Αγγλία, αλλά καθώς η εικόνα που παρουσιάζουν είναι, ως επί το πλείστον, μονομερής, αξίζει να επιχειρηθεί εδώ μια ευσύνοπτη και κατά το δυνατόν αμερόληπτη γενεαλογία της περίπλοκης αυτής σχέσης. [...] (Από τα προλεγόμενα της έκδοσης)